Page 4 - 2024년4월 라이온지

뉴스 브리핑

KOREAN Edition
Official publication of Lions Clubs International. Published by
authority of the Board of Directors in 20 languages – English,
Spanish, Japanese, french, Swedish, Italian, German, Finnish,
Korean, Portuguese, Dutch, Danish, Chinese, Norwegian, Icelandic, Turkish,
Greek, Hindi, Indonesian and Thai.
EXECUTIVE OFFICERS
President Dr. Patti Hill, Canada; Immediate Past President Brian E.
Sheehan, United States; First Vice President Fabrício Oliveira, Brazil;
Second Vice President A.P. Singh, India; Third Vice President Mark S.
Lyon, United States.
DIRECTORS
Second year directors
Ben Apeland, USA; Jitendra Kumar Singh Chauhan, India; Barbara
Grewe, Germany; Jeff Changwei Huang, China; Timothy Irvine,
Australia; Ronald Eugene Keller, USA; Gye Oh Lee, Republic of
Korea; Robert K.Y. Lee, USA; Ramakrishnan Mathanagopal, India;
Manoel Messias Mello, Brazil; Ahmed Salem Mostafa, Egypt; James
"Jay" Coleman Moughon, USA; Mahesh Pasqual, Republic of Sri
Lanka; Samir Abou Samra, Lebanon; Koji Tsurushima, Japan; Pirkko
Vihavainen, Finland; Jürg Vogt, Switzerland; Lee Vrieze, USA.
First year directors
Balkrishna Burlakoti, Nepal; Feng-Chi Chen, China Taiwan; Marie T.
Cunning, USA; Marcel Daniëls, Belgium; Luis Jesus Castillo Gamboa,
Panamá; Babu Rao Ghattamaneni, India; Masashi Hamano, Japan;
Edwin Guy Hollander, USA; Sung-Gil Jung, Republic of Korea; Halldor
Kristjansson, Iceland; Danyal Kubin, Türkiye; John Allen Lawrence,
USA; Steven Middlemiss, USA; Hans J. Neidhardt, USA; Joanne
국제라이온스협회 공식 모바일 앱 Ogden, Canada; Anthony Paradiso, USA; Katsuki Shirosaka, Japan.
‘Lion Portal’ 출시

2024년 4월 15일, 국제라이온스협회 공식 모바일 앱
‘Lion Portal’이 출시된다. 이 앱은 아이폰 앱 스토어나 구
글 플레이스토어로 들어가 ‘Lion Portal’을 입력하고 다운
LION誌 韓國語版委員會 (2023 –2024)
받을 수 있다. 또 스마트폰 인터넷 검색창에 LionPortal.org
발행인 | 국제이사 이계오 (2022–2024)
를 넣고 앱으로 바로 들어가 언어를 한국어로 선택하면 된
국 제 이 사 정성길 (2023–2025)
다. 국제협회에 등록된 라이온은 누구나 회원번호와 이메 편 집 위 원 장 김재홍 (354–C지구 전총재)
편 집 인 이상근 (356–B지구 전총재)
일 주소를 입력해 모바일 회원으로 가입할 수 있으며, 비
위 원 박인철 (355복합지구 전의장)
회원도 가입이 가능하다. 이효숙 (354–H지구 전총재)
전광조 (355–B1지구 전총재)
이상복 (356–C지구 전총재)
국제라이온스협회 라이온지 전용 앱 강원술 (356–E지구 전총재)
변장선 (354–G지구 전총재)
‘LION Magazine’ 한글판 출시
김동근 (356–C지구 전총재)
이정록 (355–A지구 전총장)
라이온지 전용 앱도 국제협회에 의해 별도로 개발됐다. 라

이온지 한국어판의 경우 구글 플레이스토어에서 ‘LION 발 행 처 (사)국제라이온스협회 한국연합회
라이온지 한국어판 편집국
Magazine’을 입력하고 앱을 다운 받으면 언제 어디서나
서울 종로구 사직로 130, 507호 (적선동, 적선현대빌딩)
라이온지를 읽고 기사를 공유할 수 있다. 국제협회 한글판 TEL 02)722 –8955, 722 –8966
FAX 02)722 –8967
라이온지 앱의 모든 콘텐츠는 라이온지 한국어판위원회에
www.lionpress.co.kr
서 제공하고 있다. lionedit@hanmail.net
facebook.com/lionpresskorea
정 가 1,000원

2 april 2024